Indietro
La progettazione architettonica, i materiali impiegati, i contrasti visivi, l’illuminazione e la segnaletica devono garantire una guida sui percorsi sicura all’interno dell’edificio.

La norma SIA 500 «Costruzioni senza ostacoli» definisce i principi fondamentali per l’orientamento all’interno degli edifici.

L’articolo, disponibile in francese e tedesco, raccoglie e illustra gli accorgimenti e le misure che concorrono a questo scopo. In particolare, vengono trattati i seguenti temi: illuminazione, contrasti, percorsi tattili, eventuale impiego di demarcazioni tattilo-visive; segnaletica, informazioni visive e tattili, loro impiego, posizionamento e realizzazione.

 

Aggiornato al 17.04.2018

Öffentlich zugängliche Bauten: Requisiti generali. Bauten mit erhöhten Anforderungen: Gruppi di residenza e cura, Ospedali / Centri di riabilitazione, Residenze per anziani / Centri di cura e Scuole / Laboratori protetti. Vertikale Erschliessung: Rampe e Scale / Gradini. Bedienelemente --- Beschriftungen --- Orientierung: Informazioni tattili, Informazioni visive / Pittogrammi e Sistemi d'orientamento / Sistemi d'informazione. Beleuchtung --- Kontrast: Contrasto visivo. Planungsvorgaben: Principi / Standards e Raccomandazioni del Centro. Produkteinformationen: Liste dei prodotti.