articoli

Selezionare una categoria nel menu a sinistra e usare i filtri qui sotto per affinare la ricerca

Spazio di circolazione

Lo spazio pubblico deve essere ugualmente utilizzabile da tutti, comprese le persone con disabilità fisiche, visive o uditive. I requisiti costruttivi per gli spazi di circolazione sono regolamentati in modo vincolante.

    Infrastrutture per il traffico

    I parcheggi, le stazioni di servizio, le aree di sosta e le costruzioni per i mezzi di trasporto pubblici devono offrire pari opportunità di accesso e utilizzo ai viaggiatori disabili.

      Strade

      Le strade che fanno parte della rete pedonale accessibile al pubblico devono essere utilizzabili indiscriminatamente dalle persone disabili.

        Zone d’incontro

        Per poter essere utilizzate in sicurezza dalle persone con disabilità sensoriali e motorie, le zone di incontro devono essere progettate accuratamente, studiando di volta in volta la concreta situazione del traffico in cui si inseriscono.

          Fermate del trasporto pubblico

          Le fermate di bus e tram devono essere posizionate e concepite in modo da garantire l’utilizzo autonomo del trasporto pubblico.

            Delimitazione degli spazi pedonali

            La delimitazione degli spazi pedonali dalla carreggiata è necessaria per garantire la sicurezza delle persone con disabilità; le deroghe e i criteri per la scelta degli elementi di delimitazione sono disciplinate in maniera vincolante.

              Delimitazione tra aree di circolazione per ciclisti e pedoni

              Le aree a circolazione mista di pedoni e ciclisti sono da evitare in quanto pericolose per le persone disabili; le eccezioni sono disciplinate da norme vincolanti.

                Elementi separatori

                Gli elementi separatori devono soddisfare requisiti diversi di forma ed esecuzione a seconda della loro funzione e delle condizioni del traffico; la scelta degli elementi avviene sulla base dei criteri di impiego.

                  Attraversamenti puntuali

                  Gli attraversamenti puntuali come le strisce pedonali, gli attraversamenti nei marciapiedi continui o i punti di attraversamento senza diritto di precedenza devono soddisfare requisiti elevati per risultare accessibili a tutti i gruppi di utenti.

                    Strisce pedonali

                    Dato il diritto di precedenza, le strisce pedonali rivestono un’importanza particolare per le persone disabili e devono quindi garantire un attraversamento sicuro a tutti i gruppi di utenti.