Secondo la norma SIA 500 «Costruzioni senza ostacoli», i posti (a sedere) destinati agli spettatori rientrano tra i dispositivi specifici di un edificio o di un impianto accessibile al pubblico ai sensi del punto 7.7, al fine di renderli fruibili alle persone con disabilità (definizione, punto 1.1). I dispositivi specifici che consentono l’utilizzo autonomo dell’edificio o dell’impianto devono essere individuabili dagli utenti tramite adeguata segnaletica (punto 7.1.3); a tal proposito si consiglia l’articolo «Elementi di informazione».
I locali in cui sono previsti posti a sedere per il pubblico devono, secondo la norma, riservare spazi adatti anche alle persone in sedia a rotelle (punto 7.7.1). Il numero richiesto di posti a sedere accessibili alle persone in sedia a rotelle e la loro disposizione devono essere determinati in base agli allegati A.4, A.5 e A.8 (punto 7.7.1).
Se l’area destinata agli spettatori è dotata di un impianto di diffusione sonora che non serve solo alla trasmissione di musica, ma fornisce anche informazioni, oppure se l’ambiente supera una determinata dimensione, devono essere rispettati i requisiti per le persone con disabilità uditiva (punto 7.8.1.1).
Ingombro/ Requisiti relativi alla superficie necessaria
- Superficie per ogni posto per sedia a rotelle: 1.10 x 1.40 m (l x L), in piano (punto 7.7.2)
- Posizione: accanto ad un posto utilizzabile da un accompagnatore (punto 7.7.2)
- Larghezza d’accesso: se l’accesso ad uno o più posti adatti alle sedie a rotelle avviene in linea retta, la larghezza può essere ridotta a 1.0 m (punto 7.7.3).
- Con posti fissi: una parte delle sedute dovrebbe di preferenza disporre di uno spazio libero per le gambe profondo 0.70 m misurato dal bordo anteriore della seduta (punto 7.7.4).
Numero di posti adatti alle sedie a rotelle e requisiti in base alla destinazione d’uso della costruzione
Posti per uditori in aule scolastiche o in altri locali preposti all’insegnamento (allegato A.4.1, A.4.3)
- Di preferenza nessun mobilio fisso
- Superficie per posti per sedie a rotelle: 1.10 x 1.40 m (lx L), in piano (punto 7.7.2)
- Posizione: accanto ad un posto utilizzabile da un accompagnatore (punto 7.7.2)
- Posti per persone in sedia a rotelle in caso di mobilio fisso:
– quantità : min. 2
– piani di lavoro / superfici di tavoli: spazio libero per le gambe di dimensioni min. 0.70 x 0.60 x 0.80 m (H x P x L) e bordo superiore della superficie di lavoro a max. 0.72 – 0.76 m da terra (punto 7.4.4)
- Ulteriori posti per sedie a rotelle disponibili all’occorrenza:
– quantità : min. 2
– realizzazione: tramite file di sedute smontabili, ribaltabili ecc.
Per ulteriori informazioni leggere anche l’articolo «Costruzioni per l’istruzione e la formazione».
Spazio per spettatori nelle sale conferenze e altre sale
p.es. auditori e sale conferenze, aule di tribunale, teatri e sale concerto, cinema o sale di proiezione, sale riunioni e sale multiuso (allegato A.5.1, A.5.2)
- Superficie per posti per sedie a rotelle: 1.10 x 1.40 m (lx L), in piano (punto 7.7.2)
- Posizione: accanto ad un posto utilizzabile da un accompagnatore (punto 7.7.2)
- Numero di posti per spettatori con sedia a rotelle: dipende dal numero totale di posti, come indicato nella tabella seguente (allegato A.5.2):
| Posti totali |
N. posti con sedia a rotelle |
| fino a 50 |
 2 |
| 51 – 100 |
3 |
| 101 – 200 |
4 |
| ogni ulteriori 200 |
+1 |
- Nelle grandi infrastrutture, distribuire i posti per sedie a rotelle secondo le diverse categorie.
- Posti aggiuntivi per sedie a rotelle, se necessario:
– su richiesta, con preavviso
– quantità : minimo 10
– realizzazione: tramite file di sedute smontabili, ribaltabili ecc.
- Posizione:
– nei cinema: tutti i posti nel terzo centrale e posteriore della sala
– altre sale: di preferenza nella metà anteriore
Per ulteriori informazioni leggere anche l’articolo «Sale conferenze e altre sale».
Infrastrutture per il tempo libero, lo sport e zone verdi
Zone destinate al pubblico p.es in palestre, stadi, polisportive, piscine coperte e all’aperto, spiagge, saune, centri benessere e fitness, parchi gioco, campi da minigolf e per le bocce, sale da biliardo e da gioco, parchi, passeggiate e cimiteri (allegato A.8.1, A.8.2)
- Superficie per posti per sedie a rotelle: 1.10 x 1.40 m (lx L), in piano (punto 7.7.2)
- Posizione: accanto ad un posto utilizzabile da un accompagnatore (punto 7.7.2)
- Numero di posti per spettatori con sedia a rotelle: dipende dal numero totale di posti (allegato, A.8.2):
| Posti totali |
N. posti con sedia a rotelle |
| fino a 200 |
min. 2 |
| da 201 a 10’000 |
1% dei posti totali |
| da 10’001 a 20’000 |
100 + 0.5% dei posti oltre i 10’000 |
| da 20’001 a 40’000 |
150 + 0.3% dei posti oltre i 20’000 |
| oltre 40’000 |
210 + 0.2% dei posti oltre i 40’000 |
- Posti aggiuntivi per sedie a rotelle in infrastrutture fino a 2000 spettatori:
– su richiesta, con preavviso
– quantità : minimo 10
– realizzazione: tramite file di sedute smontabili, ribaltabili ecc.
- Toilette adatte alle sedie a rotelle: min. 1 per gruppo di servizi
- Acustica / impianti acustici per ipoacusici:
– In base al principio dei due sensi, le informazioni acustiche devono essere trasmesse anche visivamente; ciò vale per tutti i posti riservati al pubblico.
– Nelle aree spettatori in spazi interni è necessario inoltre installare impianti acustici per ipoacusici (tecnologia consigliata: trasmissione induttiva, punto 7.8.1.2) che servano di preferenza tutti i posti e come minimo il 20% dei posti totali (punto 7.8.2 e allegato A.8.3).
Per ulteriori informazioni leggere anche l’articolo «Costruzioni e strutture per il tempo libero, lo sport e lo svago».
Informazioni acustiche / impianti acusticiÂ
Impianti acustici per ipoacusici
- È necessario installare un impianto acustico (punto 7.8.1.1):
– nei luoghi di riunione con superfici oltre 80 m2 (valore di riferimento)
– nei luoghi di riunione con impianti di diffusione sonora non destinata unicamente alla trasmissione di musica
- Realizzazione (punto 7.8.1.2):
– di preferenza impianto acustico con trasmissione per via induttiva, in conformità alla norma SN EN 60118-4
– in caso di trasmissione a infrarossi o radio, è necessario mettere a disposizione degli utenti speciali ricevitori con dispositivi a loop induttivo o cavi di collegamento all’apparecchio acustico
- Contrassegnare all’ingresso i locali muniti di impianti acustici (punto 7.8.1.3).
- Campo di ricezione della trasmissione per via induttiva:
– di preferenza tutti i posti riservati al pubblico si trovano all’interno del campo di ricezione
– min. 20% dei posti riservati al pubblico
– Se solo una parte dei posti riservati al pubblico è all’interno del campo di ricezione della trasmissione induttiva, tali posti devono trovarsi nelle vicinanze del palcoscenico, con possibilità di contatto visivo con gli oratori (punto 7.8.2.2).
Informazioni acustiche
- In base al principio dei due sensi, le informazioni acustiche devono essere trasmesse anche visivamente; ciò vale per tutti i posti riservati al pubblico nelle infrastrutture per il tempo libero, lo sport e lo svago (allegato A.8.2).
Aggiornato al 14.04.2026