“Al fine di garantire che i sistemi semaforici offrano sicurezza anche agli ipovedenti e ai non vedenti durante l’attraversamento della strada, dovrebbero essere dotati di dispositivi aggiuntivi, acustici e tattili. Una prassi uniforme in tutta la Svizzera dovrebbe essere finalizzata a far sì che anche le persone provenienti dall’estero possano riconoscere correttamente le fasi del semaforo. Nel 1996, il centro svizzero specializzato ha presentato all’Associazione svizzera dei professionisti in materia di strade e trasporti VSS una proposta standard per dispositivi aggiuntivi acustici e tattili. Questo è stato il punto di partenza di due ulteriori progetti di ricerca, il cui obiettivo è quello di sviluppare una linea guida per gli accessori per semafori.”
L’articolo del bulletin N. 31 / 2000 è disponibile per il download in francese e tedesco.