L'articolo tratta delle disposizioni di legge per la costruzioni senza ostacoli, entrate in vigore con il BehiG.
“Dal 1° gennaio 2004 sono entrate in vigore la «Legge federale sull’eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili» (Legge sui disabili, LDis) e la relativa ordinanza sui disabili, ODis. Esse concretizzano la Costituzione federale (art. 8), secondo la quale è vietata la discriminazione delle persone per motivi di invalidità.”
L’articolo del bulletin N. 39 / 2004 è disponibile per il download in francese e tedesco.