Secondo la norma SIA 500 «Costruzioni senza ostacoli», che entrerà in vigore nel 2009, esistono quattro strumenti per superare i dislivelli: rampe, ascensori, montascale e piattaforme elevatrici - di queste ultime tratta questa edizione del bulletin
Gli argomenti in sintesi:
- Piattaforme elevatrici e loro limiti
- Comunicazioni: Linee guida «Strade – Vie – Piazze» in italiano, Adattamento degli alloggi in caso di demenza, Standards per i sentieri svizzeri praticabili in sedia a rotelle
- Prodotti: Ascensore, Bagno, Varie
- Recensione: Felix Frohofer, lento eppure troppo veloce!
La pubblicazione è disponibile in francese e tedesco.