articoli

Selezionare una categoria nel menu a sinistra e usare i filtri qui sotto per affinare la ricerca

Direttive «Contrastes visuels»

Le direttive forniscono le nozioni di base sulla vista dei contrasti, le relative esigenze normative e i metodi per determinare tali contrasti. Gli esempi pratici forniti illustrano il significato dei contrasti visivi.

Direttive «Strade – Vie – Piazze»

Questa pubblicazione, corredata da numerose illustrazioni, fornisce una panoramica dei requisiti relativi ad uno spazio di circolazione e ad una rete pedonale senza ostacoli.

Schede tecnica 050 «Éléments de commande et automates»

Nelle costruzioni e infrastrutture accessibili al pubblico, i dispositivi di comando e i distributori automatici devono poter essere riconosciuti, raggiunti e utilizzati da parte dei disabili.

Lista di controllo «Fermate degli autobus adatte alle persone con disabilità visive»

La presente lista di controllo riassume in und pagina A4 i provvedimenti necessari per la realizzazione di fermate degli autobus adatte alle persone con disabilità visive. Per i requisiti dettagliati si rimanda alla scheda tecnica 120 «Arrêts de bus».

Scheda tecnica 114 «Système suisse de lignes de guidage»

La scheda tecnica «Système suisse de lignes de guidage» descrive l'applicazione delle linee guida visivo-tattili e delle aree di attenzione e il loro utilizzo in situazioni concrete.

Scheda tecnica 118 «Superfici pedonali senza ostacoli»

Gli elementi di equipaggiamento e di arredo urbano disposti sulle aree pedonali devono essere concepiti e posizionati in modo tale da non costituire un ostacolo.

Scheda tecnica 120 «Arrêts de Bus»

La scheda tecnica espone in dettaglio i requisiti che le fermate devono soddisfare, per permettere alle persone con disabilità di spostarsi in modo spontaneo e autonomo con l'autobus.

Scheda tecnica 121 «Ecriture en relief et en Braille»

Per poter essere correttamente tastate e interpretate, le scritte in rilievo e in Braille devono soddisfare requisiti di qualità rigorosi.

Scheda tecnica 122 «Points de collecte des déchets»

I punti di raccolta dei rifiuti devono poter essere utilizzati da tutti. In questa scheda tecnica scoprirete come debbano essere realizzate le superfici di manovra, i dispositivi di comando e le scritte identificative a questo scopo.

Scheda tecnica 124 «Taktil-visuelle Markierungsprodukte»

Laddove gli elementi costruttivi non bastano per garantire l'orientamento, è necessario integrarli con demarcazioni visivo-tattili. La scheda tecnica 124 offre una panoramica delle ditte che producono o distribuiscono elementi di demarcazione in plastica a freddo e prodotti per spazi esterni e interni.