Progettare e realizzare costruzioni e infrastrutture per il traffico complesse in modo tale da renderle sicure per le persone con disabilità visive e garantire loro un buon orientamento costituisce una grande sfida. Grazie alla sua competenza specialistica, il Centro svizzero…
Consulenza impianti acustici per ipoacusici Beat Graf, Specialista responsabile impianti acustici Feldeggstrasse 69 8008 Zürich Telefono 044 363 12 00 E-Mail beat.graf@pro-audito.ch
Art. 3 Mesures (…) 2. Il octroie aux entreprises de transport, au sens de la législation fédérale, des indemnités, des prêts et des aides financières pour leurs besoins d’investissements et leurs coûts d’exploitation. (…) Art. 6 Contributions aux…
Art. 21 Handicapés 1 Les barrières architecturales doivent être éliminées. Dans les cas ou le fait de rendre la totalité du bâtiment accessible aux handicapés représente des coûts disproportionnés, au minimum un étage, une salle de classe normale…
Consulenza riguardo ai temi della costruzione adatta agli ipovedenti e ai non vedenti, in particolare per domande legate all’orientamento, alla mobilità e alla sicurezza delle persone con disabilità visiva nello spazio di circolazione e negli edifici. Denise Javet Ruedin Fédération…
La LDis, le leggi e le ordinanze cantonali regolano i diritti soggettivi nel contesto dell’accessibilità e assenza di ostacoli nelle costruzioni, garantendo tutela giuridica per tali diritti. Le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentano possono esigere che vengano…
Art. 1 Principe 1. Les bâtiments publics et privés ainsi que toutes les voies et installations de communication doivent être conçus de façon à permettre l’accès et l’usage aux personnes handicapées. 2. L’Etat favorise l’élimination des obstacles empêchant la…
Art. 26 Protection des intérêts divers 1. Lors de la construction de voies publiques, il faut tenir compte des principes reconnus en la matière, notamment: (…) c) de la protection des utilisateurs, particulièrement les piétons, les cyclistes…
En Valais, les communes, cas échéant le canton, sont responsables de vérifier le respect des normes pour une construction sans obstacle (norme SIA 500 «constructions sans obstacle»). Le formulaire de demande d’autorisation de construire de la république et canton du…
La Constitution cantonale valaisanne ne fait pas mention expresse des personnes handicapées. Cependant, sur la base des articles 18 et 20 de la Cst. VS, une Loi sur l’intégration des personnes handicapées a été adoptée en 1991 (850.6). Le but…
Procedura di tutela dei diritti soggettivi
La LDis, le leggi e le ordinanze cantonali regolano i diritti soggettivi nel contesto dell’accessibilità e assenza di ostacoli nelle costruzioni, garantendo tutela giuridica per tali diritti. Le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentano possono esigere che vengano…