Questa lista di controllo non è uno strumento di progettazione. Le esigenze riportate non sono da considerare né definitive né esaustive.
La lista di controllo è parte integrante delle direttive relative all’edilizia residenziale adatta agli anziani fornite gratuitamente dal Centro architettura senza ostacoli.
I riferimenti ai capitoli riportati nella colonna più a destra della tabella si riferiscono alle Direttive stesse.
Direttive e lista di controllo sono disponibili in francese e in tedesco.