Poiché non tutti gli edifici residenziali sono soggetti alle disposizioni di legge, ed i requisiti minimi della norma SIA 500 non vengono applicati in modo coerente, l’ammontare di abitazioni effettivamente adattabili è rimasto modesto, nonostante il crescente sviluppo edilizio. Nonostante…
Edilizia residenziale adattabile secondo SIA 500
La norma SIA 500 “Costruzioni senza ostacoli” si applica a tre categorie di edifici: quelli accessibili al pubblico, con posti di lavoro e con appartamenti. Definisce i requisiti minimi per un’abitazione adattabile e accessibile, in quanto ha dimostrato il suo valore…
Edilizia residenziale adattabile – adattamenti degli alloggi – chi paga?
Creare appartamenti adattabili e fare gli adattamenti sono due operazioni che non devono essere mischiate. Possono essere distanti anni l’uno dall’altro, nel caso in cui si rendano necessari degli adattamenti. Anche queste due operazioni si basano su due diverse unità di…
Costruire per gli anziani significa costruire per tutti
All’insegna del motto “Vivere senza barriere”, a metà giugno si è svolto a Maastricht uno scambio di idee tra esperti tedeschi e olandesi sul tema dell’edilizia abitativa per anziani. In preparazione di un nuovo opuscolo sul tema “Adattamento abitativo per…
bulletin N. 62 / 2019 – «Accès sans obstacles aux immeubles résidentiels»
Gli argomenti in sintesi: Accesso senza ostacoli agli edifici residenziali Ascensori senza ostacoli Messaggi: Opuscolo 026 “Scale e gradini”, opuscolo 120 “Fermate dell’autobus”, Team dell’ufficio specializzato Colonna: Basil Herzig, Simboli, segni, segnaletica La pubblicazione è disponibile in francese e tedesco.
Ristrutturazione e rinnovo delle costruzioni con appartamenti
Nei casi in cui per un intervento di ristrutturazione sia necessario fare richiesta di licenza edilizia, la legge cantonale determina se tale intervento debba attenersi alle prescrizioni della norma SIA 500 «Costruzioni senza ostacoli». In quale misura sia necessario rispettare l’accessibilità…
Un alloggio per ogni fase della vita
In questo articolo Joe Manser approfondisce il tema principale trattato nel numero 60 della pubblicazione “Bulletin”, uscito nel luglio 2018, ovvero la ristrutturazione conforme ai principi dell’adattabilità. Nell’articolo viene chiarita l’idea alla base della costruzione di alloggi adattabili; vengono citati i…
bulletin N. 60 / 2018 – «Des logements pour chaque étape de la vie»
In questo numero vengono trattati i seguenti temi: Edifici residenziali: ristrutturare secondo i criteri dell’adattabilità Spostarsi con l’autobus in autonomia Passaggio di consegne al Centro svizzero Comunicazioni: nuove pubblicazioni / nuovi collaboratori / prossimi corsi Colonna: «Come dovrebbe essere il…
Cassette per le lettere
Cassette per le lettere, citofoni, campanelli, interruttori della luce e apriporta vengono definiti nella norma SIA 500 “dispositivi di comando” (punto 1.1). Tali elementi devono poter essere utilizzati da tutti senza difficoltà, poiché le loro funzioni sono essenziali a garantire l’accesso…
Locali accessori nelle costruzioni con appartamenti
Sono considerati locali accessori cantine, lavanderie, locali caldaia, stanze per hobby, spazi ricreativi comuni, ripostigli, depositi per le biciclette, i rifugi ecc. Tali locali devono soddisfare i requisiti minimi ai sensi della norma SIA 500 «Costruzioni senza octacoli», punto 10.5: …